PATH
To add a path of your usually used utilities to PATH environment variable, we should open Environment Variable Editor directly first.
Once the editor is open, we click on PATH entry.

Windows - Environment Variable Editor - PATH
Then we click on Edit button. It'll display current settings of PATH.

Windows - Environment Variable Editor - Edit PATH
Here we add 2 entries to PATH environment variable.

Windows - Environment Variable Editor - Edit PATH - Entry Added